maint reqd что означает

В автомобилях многих производителей, начиная с разных годов выпуска, в щитке приборов расположен одноименный индикатор. При пробеге автомобиля* (после замены масла) примерно 7200 км (4500 миль) этот индикатор светится 3 секунды и моргает примерно 12 секунд после включения зажигания. Если Вы продолжаете отказываться от замены масла (при пробеге более 8000 км – 5000 миль), индикатор не гаснет при включенном зажигании. Если лампа MAINT REQD** моргает в течение 12 секунд, уже рекомендуется заменить масло в двигателе и после этого сбросить (обнулить) соответствующий счетчик.

Описанную ниже последовательность я “проверял” на многих Toyota и несколько Honda. Процедура настолько проста, что ее описание не нуждается в переводе. “. If You need to reset the light after the engine oil replacement.

1. Turn the Ignition Key to the “OFF” Position with the odometer reading shown. 2. Turn the Ignition Key to the “ON” Position while holding down the “ODO/TRIP” Knob. Hold down the Knob until the Light goes off*. Before the Light goes off, it iluminates for 3 seconds, flashes for 2 seconds and iluminates for 1 seconds.

If the System fails to reset, the Light will remain flashing. In this Case, return to Step 1 and try again. “
сперто от тута.